李崇遠．臺灣弘報

李崇遠／廣西採撰

◎ 孔廟罕見　舉世唯一

李崇遠／廣西採撰

◎ 五彩霓裳　銀飾符身

李崇遠／廣西採撰

從飛機上鳥瞰邕江及北岸南寧一帶，只見山環水抱，路樹繁茂，真是一片綠野平疇的福地，南寧自古有「綠都」之稱，也是中國最南疆的大城。據稱在南宋時代，曾經在此舉辦過全國名種馬市，聚集百越、雲、桂名種馬匹在南寧展示交易。如今成為對東南亞及雲、貴、西藏高原交易路線的中繼站。往西南的憑祥市，通過友誼關，已有鐵、公路暢通越南、緬甸、泰國等地。南臨東京灣海域，有欽州、龍門、北海市兩大港灣，近年加速建設，更加進階成為南中國海的重要港口。自1950年後，廣西自治區將首府從桂林播遷到南寧，原因是桂、柳均為台地，屬於風景觀光勝地，都市發展不及南寧綠野平原具有前瞻之潛力，今日看來，決策是正確的。

李崇遠／廣西採撰

從桂林沿漓江到陽朔的悠悠河域，透過眼簾，兩岸盡是奇峰峭壁，映照其間的還有大片水田，略呈梯狀，可看處美不勝數，甚至超越桂林，故有「陽朔山水甲桂林」的說法。

李崇遠／廣西採撰

引言：約二百年以前，吾家李氏先人，因避紅毛賊作亂，自粵（廣東恩平）避難入桂（廣西），族人們分別定居於桂（桂林）、柳（柳州）、邕（南寧）一帶，筆者家族自曾祖父以次，遂籍地廣西。俟上世紀五Ｏ年後，筆者隨父母僑居香港，經六十年星移物換，又定居來臺灣，當年兩岸三地，尚未開放探親、旅遊，先父母一向重親情之桂、皖（母籍安徽）故鄉情節，終在二十年前先後含憾而終，遺囑中再三囑咐筆者能夠重返故鄉探訪親友，瞭解鄉土風情，轉告在外昆弟、兒曹後輩勿忘宗祚，益見含意深遠。

中華民國一百年，果然精彩百分百。百戲紛陳，朝野各界均以歡欣雀躍心情，表演慶祝。成立於1999年的「韻清樂舞劇團」由正副團長曾韻清、哈憶平領軍，演出形式廣納國劇、崑曲、黃梅戲、南管戲、湖南花鼓戲等。務期將各種優美的傳統藝術積極展現並永續傳承，是國內少數表演題材豐富的表演團體。100年歲末在臺北市迪化街大稻埕戲苑演出一場「戲唱黃梅慶百年」。

藝文表演活動在今日的生存空間十分狹窄，經營起來也格外不易。喜見「韻清樂舞劇團」曾韻清、哈憶平兩位有心人長久耕耘「黃梅戲」這塊地方語言園地，他們平日孜孜不倦地在臺北市大稻埕開班授徒，培養了一大票醉心經典傳統黃梅戲的愛好者，定期更在迪化街展演成果，招徠滿場觀眾。2013年5月5日下午，二人聯手打造了一場「黃梅戲清唱暨小戲專場」，台下看得如醉如痴。

中國古典淒美愛情故事中，最膾炙人口的有三：白蛇傳、西廂記以及梁祝。除了歌頌偉大、堅貞的男女情愛之外，勇於追求幸福的女性更從千古以來就抒發了被壓抑的心靈。巧合的是，這三齣生死不渝的戀情，主角的世俗身份地位、和見識、能力均是女強男弱。在自古男尊女卑的社會哩，大大地把「無才便是德」的弱勢族群向上提升，進而鼓舞了廣大的「柔弱勝剛強」的女性同胞，思想得解放、行為更自主，影響不可謂不鉅。

國光劇團導演王冠強應邀到中央大學演講，訂題：「兒童京劇的藝術創作表現――以《武大郎奇遇記》的導演工作為例」，與學生分享兒童京劇《武大郎奇遇記》的創作過程與心得。

自古至今，背叛感情、外遇出軌讓女性椎心痛楚、暗夜哭泣之負義男所在多有，戲曲鼓詞前有蔡伯喈、後有陳世美，故事如出一轍，尤以秦香蓮狀告開封府、刀鍘狀元郎最大快人心。

◎   經典劇目唱做，觀眾神怡意愜

北京京劇院李恩傑院長，係一位具有豐富藝術品牌營造及藝術團隊推廣演出能力與經驗的領導者。今年度提出打造「北京京劇」品牌概念，並策畫了以「三駕馬車、九大頭牌、十五經典」為品牌概念的巡演活動，擬以一年之時間，在全球五十個城市，推出二百場演出，配合五十個展覽、五十場講座，謂之「唱響之旅」。

《中國京劇史》（中卷）（中國戲劇出版社，1999年9月第一版）第二十四章〈京劇走向世界〉中說到梅蘭芳1919、1924、1956年三次訪日，1930年訪美，1935、1952年兩次訪蘇（聯），也說到十三旦（劉昭容）1922年赴新加坡、印尼，1925年黃玉麟、十三旦、小楊月樓相繼率班赴日本演出。1939年程硯秋赴歐洲考察。在該章第六節「京劇在新加坡」中又說到「大約1910年。慶升平落成不久，請來一個福州戲班（新和祥班，一說「新祥和班」）來表演。」「第一批到新加坡來的京戲藝人――即慶升平的新和祥班，人數相當多，計有花旦白牡丹、女小生如月樵、紅生李榮芳、武生金絲猴、五歲紅、武行張金山等八十餘人……這是京戲南下東南亞的開門炮。」――看來，《中國京劇史》所載最早在國外演出京劇的時間是1910年，演員是福州藝人白牡丹等人。

今（2013）年4月23至28日率天津京劇院來臺的院長王平為人誠懇謙和，特別重視臺灣觀眾的觀感。此次為讓戲迷能在同一齣戲中，欣賞到不同流派的唱腔與身段，蓄意安排了同一角色由不同演員分別飾演，是最大特色。

【小劇場‧大夢想】

第七屆「臺灣．浙江文化節」──溫州文化週