吳際平／師徒情深話竇娥 @ 李崇遠．臺灣弘報

今（2013）年是福建京劇院第四次來臺公演，與臺北弘梅雅集在臺北市城市舞台共同舉辦六天七場「清音雅意．京韻流芳」的演出。吸引此地觀眾甘冒風雨觀賞連台好戲。

8月29日夜場，前為《白水灘》，這是一齣短打武生應工的基本劇目。十一郎莫遇奇（李哲飾）與青面虎徐士英（黃鵬展飾）的火爆開打戲。李哲的扮相英挺帥氣，水袖兩下挑上，如摺疊過的一般。踢大帶上肩十分穩當。輕巧上桌，再翻身下桌都得喝采。與武淨對打間不容髮，一招一式緊湊。他最後以兩桿槍交叉刺徐士英與淨角的跟斗反翻並帶轉體，都是難得一見的功夫，二人由兵器戰至徒手，更加考驗默契、合作，充分達到炒熱氣氛的效果。

重頭戲《竇娥冤》開演前，程派重量級傳人──七八高齡的張曼玲老師特為愛徒孫勁梅站台，先唱一段《荒山淚》的［西皮搖板二六］，劇情是團聚歡樂，藉此祝福觀眾。有亮音，高音上得不費力，「要取功名」句中末二字，先收再墊後全力釋出。接著示範《鎖麟囊》簾內白口，展現程派發音特色。她曾得王瑤卿親授，後悉心鑽研程派藝術，以嗓音清亮見長，有亮嗓子程派的美譽。

女主角由當家青衣孫勁梅擔任，向禁大娘的訴冤，一句「媽媽容稟」音如懸線，若有似無，充滿含蓄美。唱詞「心中惆悵」委婉抑揚，正是叫好處。她的表演自然流暢，毫無裝腔作態，全沒有學程過度的毛病。［二黃三眼］刻劃婆媳情深。［反二黃慢板］中「沒來由」的「由」字，尾音收得漂亮、俏皮。唱詞「天不辨愚賢，善遭譴惡狠壽長」藉戲劇替天下受冤者訴不平。

此戲一般只演〈探監〉、〈法場〉兩折，後由程硯秋重行整理為全本《竇娥冤》成為代表作，竇娥父天章任八府巡按，審明此案往法場搭救，已不及。更增添「感天動地」之份量。劇終謝幕時，張曼玲老師上台更正自己「千斤念白四兩唱」的口誤，和法場上竇娥背上標子插反，字應當在前，卻翻轉至後。足見她老人家實事求是勇於認錯的精神。

3《白水灘》李哲、黃鵬展.jpg