李崇遠．臺灣弘報

滬劇興起于上海。主要流傳於上海、蘇南及浙江杭、嘉、湖地區。「庵堂相會」、「借黃糠」皆為著名傳統老戲。女角演唱流派有石筱英、丁是娥等人，「鄧世昌」劇中飾演鄧妻何如真的女主角茅善玉即師承這兩位宗師。有字幕輔助，看來觀眾很能接受上海方言，劇情的喜怒哀樂完全傳遞無礙。

28日晚間在台北市城市舞台，由上海滬劇院演出的「鄧世昌」一劇，乃寫光緒20年(歲次甲午，西元1894年)清海軍艦隊提督丁汝昌敗於日軍，退守威海衛。日軍再度進攻，致遠艦管帶副將鄧世昌掩護旗鑑定遠，開足輪機猛撞敵艦吉野，不幸船身傾覆，200多名官兵壯烈犧牲。鄧亦自沉，與全艦同袍皆殉國。定遠艦管帶劉步蟾下令將艦炸毀，以免資敵，並自殺。丁汝昌仰藥自盡。北洋水師全軍覆沒。此次戰役乃中華民族反抗異邦侵略的一頁慘烈傷痛史。

劇中「威鎮海疆」巨幅匾額高懸，以示清廷水師捍衛海域之決心。時為甲午年八月中秋三日後，亦即鄧45歲生辰，離家前與妻訣別，只恐生辰即忌日。廿載夫妻聚少離多，含悲忍淚生離死別。男女主角朱儉、茅善玉二人演技收放，旗鼓相當，催人淚下。唯寄望兒孫後輩勿忘國仇家恨，善繼父志，投效海軍。待等倭寇滅盡，神州重光，再釃酒致祭。

此劇的舞美設計最扣人心弦，以層層堆疊的片幕為主景，於有限的空間中營造出艦上桅杆傾斜，船纜飄搖，驚險起伏於波濤洶湧、一望無際之海域中。排炮齊發，彷彿身歷其境。

次年威海、劉公相繼失守，清廷被迫簽訂「馬關條約」，割地之多，賠款之巨，喪權之深，創下自鴉片戰爭以來的最高紀錄，更激起了全國人民極度憤慨。割台之後，導致台灣人民發出:「願人人戰死而失台，絕不拱手而讓台」的呼聲。

追憶痛史，緬懷先烈，忠魂永垂青史，英氣流芳百世。