加拿大溫哥華的「頤社」已成立卅多年了。是移居溫哥華多年的熱愛中國傳統「京劇」的戲迷朋友們所成立。每年都會舉辦對外公演。今年為了慶祝「頤社」成立卅二週年籌辦的公演格外隆重而精彩。

2012年在溫哥華猶太社區中心劇院公演的劇目是《貴妃醉酒》、《蘇三起解》和《霸王別姬》。

「頤社」社長蔣震先生不但負責行政事宜的安排、調遣,而且主演大軸《霸王別姬》中的霸王一角。蔣大哥是我們臺灣名人蔣勳先生的大哥,定居加拿大已經卅多年了,在頤社卅年來多為社裡默默親為行政及許多幕後的工作,這幾年才「下海」登台演出。去年「頤社」公演,登台演出《坐寨盜馬》,飾演竇爾敦一角,今年在《霸王別姬》中扮演西楚霸王──項羽。

演出的排練指導為藝術總監夏元增老師,夏老師是臺灣空軍大鵬劇團資深的名丑角演員兼劇務組長。舞台經驗非常豐富,退休後移居溫哥華已快二十年了。這次公演除了負責教學、排練、化妝,還在《醉酒》中飾演高力士;在《起解》中飾演崇公道。

頤社為了讓今年公演更完美而精彩,特別從紐約、西雅圖、洛杉磯和臺灣邀請多位文、武場高手助陣。

鼓師趙春琪先生定居紐約,原是北京京劇院的名鼓師。琴師除了駐社琴師、音樂指導張平安先生又邀請了西雅圖的吳小妹、何兵夫妻、王彬良老先生、西雅圖華聲國劇社的社長謝揚士先生。笛和嗩吶請遠在臺灣國光劇團退休的白其龍先生。

整場演出可謂圓滿而精彩:在【將軍令】曲牌吹奏中開幕,由主持人汪小姐上台介紹今年演出的演員及文、武場和嘉賓。

第一齣是《貴妃醉酒》,楊貴妃由張少欣小姐飾演,張小姐是西安某公司的董事長,移民加拿大才學唱京劇,在夏師母、李法翎老先生的調教下進步飛快,扮演的楊貴妃雍容華貴、舉止端莊、嗓音清亮,中規中矩的演出頗具「梅派」神韻。再由兩位「綠葉」:高力士(夏元增老師)、裴力士(劉玫女士,也是正牌的蔣夫人)的襯托演出十分圓滿。伴奏的琴師是王彬良老先生,今年七十八歲了,可是琴技還是那麼好。二胡吳小妹小姐、月琴白其龍先生。

第二齣是《蘇三起解》:蘇三由謬玉華小姐飾演,謬小姐是一位資深票友,從小就愛好京劇,尤其擅長「程派」。前年演出程派名劇《春閨夢》,今年是唱「張派」的起解。謬小姐嗓音寬亮兼有,唱得收放自如,扣人心弦。一段【西皮流水】「蘇三離了洪洞縣……」在京胡何兵、二胡吳小妹和月琴三大件伴奏下,唱得淋漓盡致,得到觀眾熱烈掌聲。京胡何兵、二胡吳小妹是夫妻檔,可謂最佳拍檔,尤其吳小妹的二胡音色飽滿,聲腔嚴實。三大件所演奏的大過門,台下觀眾一遍又一遍熱烈鼓掌,使得謬小姐的演出分外精彩。在劇中插白的崇公道也功不可沒,現場抓哏:「……如果有人問這個小老頭是誰呀?我就是謬玉華的乾爸爸,哈哈哈……」台下一片哄堂大笑。

大軸《霸王別姬》霸王一角由蔣震社長飾演。蔣先生身材魁偉、寬頤廣額,嗓音宏亮渾厚,扮相很有霸王的氣派。尤其與虞姬在生離死別時那首「力拔山兮氣蓋世,時不利兮駒不逝……」曲牌彈唱,唱得催人淚下。為了演好霸王一角,蔣社長研讀司馬遷《史記》,觀摩不同名家的「霸王別姬」DVD,風雨無阻地每星期最少兩天在夏老師家排練身段,真是功夫不負有心人。

飾演虞姬的李巧文小姐是從東北瀋陽移民溫哥華的科技人才。她的扮相和身段都非常漂亮,劍舞的流暢,隨著【夜深沉】曲牌舞劍時的下腰動作,絕對具有專業水準。【南梆子】和【西皮二六】唱得字正腔圓,與霸王訣別所唱【哭相思】:「漢兵已掠地,四面楚歌聲,大王意氣盡,妾妃何聊生。」淒美感人。去年她演的《廉錦楓》參賽今年中央電視台票友大賽,入圍決賽,十一月要在北京參加決賽。

謝幕由全體演員上台合唱「力拔山兮氣蓋世」,在嗩吶、鑼鼓伴奏下,霸王、虞姬出場謝幕,圓滿結束演出。觀眾紛紛上台與演員們合影留念,現場氣氛十分熱鬧、溫馨。

來觀看演出的嘉賓還有駐溫哥華臺北京劇文化辦事處處長曾永光先生、駐溫哥華臺北經濟文化辦事處僑務專員王應渾女士、溫哥華市政府社區服務專員道格拉斯.杜然先生等多位政府官員。

 

10.全體演員老師謝幕

全體演員老師謝幕

 

10.作者(右二)和夏元增老師(右一)、蘇三謬玉華小姐合影

作者(右二)和夏元增老師(右一)、蘇三謬玉華小姐合影

 

10.簽名照  

簽名照

, , ,
創作者介紹

李崇遠.臺灣弘報

臺灣弘報 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Ruby
  • 今年还有演出吗?好想在温哥华能看到京剧。
  • roy
  • hi my dad is a super fan and he loves to play as well. do you have any activities? my email is tongruoyu@hotmail.com

    thanks

    roy