由浙江省文化藝術交流促進會主辦的「第六屆臺灣.浙江文化節」,2012年於臺北市國父紀念館呈現「草根越劇」《九斤姑娘》。協辦的威景文化公司特邀本報共襄盛舉,由報社首先發佈演出訊息,並致送票券給報紙訂戶,歡迎喜愛戲劇的朋友共聚一堂,享受各具特色的地方劇種表演。本報發行人李崇遠教授更親自在兩場節目現場,分送當期〈弘報〉及精美節目冊。「訂弘報,看好戲」,今後凡是威景國際文化事業公司承辦的戲劇、雜技、歌舞等大型活動,〈弘報〉將大力宣傳預告,並邀請訂戶觀賞。

《九斤姑娘》取材自紹興民間故事,由《箍(音姑)桶記》和《相罵本》這兩齣傳統折子戲改編而成。浙江越劇團這個富有繼承與創新的團隊,本著「薪火延綿,憧憬未來」的目標,在創立六十年的今天,整理改編《九斤姑娘》,秉承它當年的草根性格,不做任何道德批判,而以江南水鄉平常百姓的生活常態,他們的喜怒哀樂,和一系列鄰里之間的家常矛盾,展開情趣盎然的戲劇衝突和親切感,目的是吸引更多人走進劇場。從當晚國父紀念館滿坑滿谷的觀眾,可見編導演是全然成功的。五位國家一級演員撐起了這齣「草根越劇」,這也是大陸唯一男女合演的越劇團。

幕啟處,市街店面分列兩排:計有豆腐坊、酒肆、雜貨舖、餛飩攤、綢緞莊、藏寶齋等商家林立。人人畏懼的石二佬(華渭強)出三道謎題,掀起戲劇懸疑。眾皆不解,不料自幼父女相依為命的俏姑娘箍桶阿囡題題猜中。

以口才自負的石二好奇往訪,布景轉換富巧思,左邊變成九斤姑娘家的箍桶店。二人隔門交手,互相較勁,吳語方言逸趣橫生。張箍桶由范派小生張偉忠扮演,前往石家應生意。石二故意刁難,以反映小鎮民間生活所需的十樣木桶為難他,被聰明的九斤識破。女主角王濱梅嗓音甜美,身段灑脫,十分吸睛。

月上柳梢頭,人約黃昏後。張家姑娘與石姓書生橋頭約會,互訴衷情、互訂終身。穿插老實憨厚的張木匠和得理不饒人的三叔婆(廖琪瑛飾)、工於心計現實勢利的石二店主鬧得不可開交,最後由族長(李海明飾)出面調解。在福德堂上,終究靠九斤出面擺平。石二佬答應為三子娶九斤為妻,眾街坊端出各式紅漆木桶,計有:天亮桶、午時桶、黃昏桶、要緊桶、有底無蓋桶、有蓋無底桶、夫妻桶、外國金絲桶、養蜂桶、吊水桶十種,一對新人成佳偶,歡歡喜喜謝幕。真乃一場充滿智慧、機智、詼諧、幽默和草根性,從頭至尾絕無冷場的趣味好戲。

 

13.《九斤姑娘》劇照

《九斤姑娘》劇照

文章標籤
創作者介紹

李崇遠.臺灣弘報

臺灣弘報 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()