李崇遠．臺灣弘報

國光劇團歷經十七年的努力，已然豎立了良好的口碑，去（101）年的團慶公演──「好戲101」排出了堅強的陣容，吸引了舊雨新知。臺北市城市舞台，場地適中，樓上下坐滿了觀眾，人氣很旺。

首日，《趙氏孤兒》可稱古典悲劇經典之作，既聽唱功，也看做功。該劇根據元雜劇及京戲《搜孤救孤》重新編寫。首演為馬連良飾程嬰、譚富英飾趙盾、張君秋飾莊姬、裘盛戎飾魏絳，當然是我輩夢寐以求的組合。

當家老生唐文華的程嬰，出得台來十分吸睛，內行所謂：「三白」：護領白、水袖白、靴底白，顯得格外有精神。老戲編得緊湊，一開始氣氛就緊繃，為救孤苦思良策，以一人對整個朝廷，無異以卵擊石，戲劇張力推至高點。宮女卜鳳（吳海倫飾）為護莊姬公主敢對權奸屠岸賈怒視，為之後捨身救孤埋下伏筆。劉海苑專研張派，有嗓子，〔迴龍〕、〔二黃原板〕詮釋悲情最適切。張君秋的唱腔柔美甜潤，天賦優異，無人能望其項背，學者甚眾，難怪風行不輟。把守宮門的韓厥（王逸蛟飾）一念之仁，放走夾帶，不免一死以全節。摔硬僵屍，以背著地表示死亡倒地的動作，乃生、淨等行當的基本功。此劇又名《八義圖》，讓亂臣賊子知天下竟有不畏死者前仆後繼，浩氣貫長虹，忠義留人間。當權佞臣屠岸賈在劇中份量舉足輕重，非等閒之輩。心機疑慮深，陰險狠毒，拷打趙家門客公孫杵臼匿孤不報時，唱「一邊打來一邊問，看他招承不招承？」令人切齒。黃毅勇擔此要角，唱念狠勁尚有進步空間。

貫穿全劇的救孤主角唐文華，演技細膩，進得白虎大堂唱〔二黃倒板〕「奉了命」走的是低腔，似乎保留元氣，以利整齣戲之進行。欲成大事，先沉住情緒，再與賊言語周旋；冒大險出首告發公孫兄，應答之間絲毫不得閃爍遲疑；奉命鞭打公孫杵臼，二人假戲真做；乍見親生子被害，心碎卻不敢放悲聲，下場時背影將人間至痛顯現至深。

下半場〈魏絳還朝〉又起高潮。飾演者牛征良個頭、扮相穩重，「掃蕩煙塵奏凱還」唱來吐字清晰、收放疾徐適度。鬚白鬢斑，舉手投足間將一位定國安邦將的老辣深沉形象活現於舞台之上。晉見莊姬「程嬰獻孤可是實情？」一句話勾起公主萬恨千愁，肝腸痛斷。張派旦角的詞與腔皆言簡意賅，字要咬住落實、腔要圓滿到位，「不堪回首話當年」一句彷彿九彎十八拐，讓人耳目一新。

良將魏絳、忠臣程嬰二人言語機鋒相互較勁，三言兩語直接切入正題。魏故意請託美言，讓程應徹底失望，再由相互猜忌至表明心跡。激於義憤的鞭打使忠奸立辨。牛之處理先不灑狗血，蓄積能量至千錘百鍊的〔漢調〕：「我魏絳聞此言，如夢方醒……」十五載冤情一旦真相大白，得以昭雪。魏老將的悔愧交加，令人熱淚盈眶。對手戲非旗鼓相當無法感人。宋士芳老師的京胡伴奏，當切即切，銜接緊密，嚴絲合縫。劉海苑的公主，〔流水板〕：「十五載勾起思子情懷」唱得柔腸寸斷。

順說孤兒趙武一場，〔反二黃〕的唱段：「老程嬰提筆淚難忍」瀰漫悲情，至「親兒性命」配合捋髯、拭淚，直到「以為憑證」，唐老生淬鍊成熟、唱作俱佳。終於定計殺死屠岸賈，趙氏血海深仇，因此得報。徒留喪子之痛，點滴在心頭。

《趙氏孤兒》劇照，（左起）唐文華飾程嬰、牛征良飾魏絳

《趙氏孤兒》劇照，（左起）汪勝光飾趙武、劉海苑飾莊姬、唐文華飾程嬰