李崇遠．臺灣弘報

編者按：評劇習稱「落子戲」、「蹦蹦戲」，產生於河北省東部灤縣、遷安、玉田、三河及寶坁（今屬天津市） 農村地帶。原為民間「蓮花落」和歌舞「蹦蹦」之基礎上發展出來，也是長期流行於市井的說唱藝術，傳至1910年左右形成為地方劇種唱響於唐山，時稱「平腔梆子」或稱「平戲」。第一位領班入唐山茶園演平戲的是民間藝人成兆才，他把原來簡單的「蹦蹦戲」結構加以改良：（一）由演員飾演戲中人，並將第三人稱改為第一人稱。（二）創造各種行當及當行使用的唱腔，而唱腔部分則以蹦蹦音樂為基礎，並吸收濟東民間音樂素材，以豐富之。（三）採用全套河北梆子樂器以為伴奏樂隊器材，取名為「平腔梆子戲」，簡稱「平戲」。（四）改革行當之結構，早期的評劇只有男女角之分，因為劇目故事之完備後，漸由生、旦、丑的「三小戲」再受到京、梆劇種之影響，增添行當腳色發展至青衣、花旦、小生、老生、老旦、小丑之別，各行當之表演藝術方面，雖然也受到京梆程式、身段、唱腔的影響，一度出現京化的傾向，惟能保持著民間鄉土地方小戲活潑自由，生活化氣息濃郁風格。編者在天津曾訪問過評劇名家多位，讓我們從評劇老旦趙如意說起……。

評劇在天津被定位在僅次京劇的華北第二大劇種，擁有廣大的戲迷觀眾，提到趙如意的名字，對評劇的觀眾而言幾乎盡人皆知。她自幼從藝，是天津評劇院少年訓練隊尖子學員之一，初學青衣、花旦，成長後嗓音宏亮，改習老旦、彩旦應工而成名。1991年，趙如意拜在著名老旦演員趙麗容門下，潛心追求「趙派喜劇」表演風格，循師教演出《花為媒》中阮媽一角，舞台上的一顰一笑，舉手投足，處處酷似乃師趙麗容之身影。又在《楊三姊告狀》中扮演楊母，隨女兒奔喪唱出那段〈哭靈〉的聲腔，淒咽哀絕，如泣如訴，動人耳聞，證明她不但擅演喜劇，演悲憐老旦也能擅場。

中國大陸中央電視台戲曲頻道「空中劇院」曾播放評劇《鋦碗丁》。趙如意在劇中扮演丁四奶奶一角，又改變戲路，飾演一位暴戾的惡婦人，她把劇中人物變化無常怪癖性格、冷酷的表情，凶惡的目光，刻畫得活靈活現、入木三分，令人不寒而慄。這是她參加「天津白派劇團」第一部劇作，由於全體演員精湛的表演，被評選為保留劇目。

多年以來，趙如意飾演過許多不同的戲劇角色，也塑造了許多舊社會中，老婦人的突出形象，如《花為媒》的媒婆、《秦香蓮》中的太后、《公賠情》中的嫂嫂王氏，這些不同類型的角色，皆能表現優異，把配角當主角般的表演，贏得廣大觀眾的讚譽，並獲得首屆評劇節目頒發的優秀表演獎項。

編者訪問趙如意，語詞中總不忘提到師尊趙麗容對她在戲曲藝術的教導與提攜，情感似乎如師如母的倫理觀念，值得後進學習，編者無緣欣賞趙麗容的表演，從文獻及趙如意的表演藝術來看，趙氏師徒在評劇老旦行當中，拓展了角色與唱腔範疇及重要性，她們努力在評劇老旦風格中唱出了特色，塑造了新的人物形象。趙如意在繼承老師們唱腔的基礎上，結合自身的條件加以發揮創造，除了保持住評劇老旦「大口落子」傳統韻味，還融合現代的發聲原理，剛柔並濟，以聲傳情，使人感到重者如洪鐘，柔者委婉細膩，達到輕鬆自然、樸實自如的境界。地方戲曲為迎合一般民眾表演多有誇張、賣弄，趙如意的表演，扮上喜劇色彩的人物，也能幽默而不庸俗，演悲情人物，內斂而不失格，分寸之間，讓觀眾感覺恰到好處。

趙如意自天津評劇院退休以後，潛心授徒，參與公益活動。近兩年天津評劇白派劇團甫成不久，邀請她參加培育新秀指導演出，臨面而來的將是「第二春」的開始。

趙如意飾演慈禧太后的造型