中國國家京劇院名角名劇大匯演 @ 李崇遠．臺灣弘報

于魁智、李勝素領銜，精彩好戲，鑽石陣容

中國國家京劇院名角名劇大匯演

CHINA NATIONAL PEKING OPERA COMPANY

　　由大陸當紅老生于魁智和梅派青衣李勝素領銜的中國國家京劇院一行85人，7月30日至8月4日在台北國家劇院推出六天七場精彩好戲，包括《滿江紅》《梁山伯與祝英台》《火燒裴元慶》《失街亭‧空城計‧斬馬謖》《鳳還巢》《四郎探母》《艷陽樓》《淮河營》《龍鳳呈祥》，齣齣精彩，不容錯過。

中國國家京劇院是大陸文化部唯一直屬的京劇院團，成立於1955年，首任院長為京劇藝術大師梅蘭芳。此次來台，流派紛呈，卡司超強，除了有最具票房魅力的頭牌老生于魁智和當紅梅派青衣李勝素之外，還有最佳葉派小生江其虎、著名蕭派文丑鄭岩、著名老旦張靜、著名姜派小生張威、楊派老生馬翔飛、文丑陳國森、老旦郭瑤瑤、架子花臉劉魁魁；並特別外邀北京京劇院著名馬派老生朱強、大連京劇院著名花臉楊赤、上海京劇院著名大武生奚中路、山西省京劇院裘派銅錘花臉王越等加盟演出，其中多位榮獲大陸戲曲界最高榮譽「梅花獎」與「梅蘭芳金獎」榮銜，眾多名角同台飆戲，要讓戲迷過足戲癮。

中國老生第一把交椅于魁智，曾經榮獲梅花獎、梅蘭芳金獎、文華表演獎；目前擔任中國國家京劇院副院長、藝術指導；此次在《滿江紅》中飾演岳飛，《失街亭‧空城計‧斬馬謖》中飾演諸葛亮，在《四郎探母》中和楊派老生馬翔飛分飾楊延輝，在《龍鳳呈祥》中飾演劉備，在《鳳還巢》中飾演洪功。

文武兼備的梅派傳人李勝素，曾經榮獲梅花獎；她的扮相雍容華貴，嫵媚動人，嗓音清亮甜美；目前擔任中國國家京劇院一團團長；此次帶來梅派經典《鳳還巢》，以及《梁山伯與祝英台》兩齣拿手好戲，並且在《四郎探母》中和張派青衣郜媛媛分飾鐵鏡公主，在《滿江紅》中飾演岳夫人，《龍鳳呈祥》中飾演孫尚香。

被譽為「能文能武，富於陽剛之美」最具實力的京劇小生演員江其虎，拜著名表演藝術家葉少蘭為師，宗葉派；他的大小嗓結合得圓潤自然，演唱剛柔相濟；曾經榮獲梅蘭芳金獎；此次在拿手好戲《梁山伯與祝英台》中飾演梁山伯，在《四郎探母》中飾演楊宗保，在《滿江紅》中飾演宋高宗。

唱作俱佳的馬派老生朱強，是著名京劇表演藝術家張學津的親傳弟子，此次帶來兩齣馬派經典《龍鳳呈祥》及《淮河營》；他在《龍鳳呈祥》前飾喬玄後演魯肅，在《淮河營》中飾演蒯徹；並且在《鳳還巢》中飾演程浦。

有「全才花臉」美譽的楊赤，是袁派宗師袁世海的最佳傳人；曾經榮獲梅花獎、梅蘭芳金獎及文華表演獎；此次在《滿江紅》中飾演牛皋，《失街亭‧空城計‧斬馬謖》中飾演馬謖，《龍鳳呈祥》中飾演張飛，《鳳還巢》中飾演周監軍。

大武生奚中路出身梨園世家，是四大鬚生奚嘯伯的孫子；曾經榮獲梅蘭芳金獎；特別在拿手好戲《艷陽樓》中飾演高登，《龍鳳呈祥》中飾演趙雲。

中國國家京劇院7月30日至8月4日在台北國家劇院演出，由兩廳院系統及7-ELEVEN ibon售票，購買套票及團體票另有優惠，詳情請洽傳大藝術（02）2771-5676，網址：www.arsformosa.com.tw。

【劇情簡介】

7/30（二）19:00《滿江紅》（根據1961年原中國京劇院一團演出本整理改編）

原著／馬少波、范鈞宏、呂瑞明

導演／鄭亦秋

唱腔設計／李少春

音樂設計／劉吉典

復排改編／呂瑞明、張永和

復排導演／孫桂元

復排唱腔音樂設計／張延培

南宋初期，攻佔了中原的金朝貴族統治集團又一次大舉興兵南侵。岳飛率領岳家軍與各抗戰將領奮起迎擊，並聯絡兩河義軍配合作戰，乘勝北進，連戰連捷，痛擊了金朝的精銳主力軍隊，直抵黃河南岸。一時，人心大振，各地義軍紛紛領受「岳」字旗號，形成了指日渡河收復失地的空前大好局勢。

金朝貴族統治集團為了挽回敗局，沿用了「以和議佐攻戰……」的策略，通過南宋內奸秦檜，利用南朝皇帝宋高宗的「隱憂」—如果抗金勝利，被金朝俘掠去的宋欽宗皇帝就會回來，將奪去他的帝位—威脅議和。正當岳飛誓師渡口，高唱他的詞作《滿江紅》準備渡河北伐的時刻，突然宋高宗撤走了北伐的各路兵馬，一日間連下十二道金牌，嚴令岳飛班師。群眾聞訊，紛紛趕來遮馬阻攔，軍民痛哭，聲震原野。十年之功竟然廢於一旦。

岳飛回朝，力阻和議。秦檜和宋高宗便用極狠毒的手段，以「莫須有」的罪名，製造了歷史上著名的三字冤獄，把畢生以「精忠報國」自勵的岳飛及其子岳雲、部將張憲逮捕入獄，殺害於風波亭。

岳飛臨終之際，在獄中與喬裝前來探監的牛皋相會，嫉惡如仇的牛皋見此情況義憤填膺，決定率領岳家軍大反朝廷。岳飛以忠義為重，告誡牛皋，當前大敵是金兵，不能夠給金兵乘虛而入，要保存岳家軍實力，牛皋忍痛聽從。岳飛手書「還我河山」，將復興大業託付牛皋。牛皋、岳夫人灑淚與岳飛訣別。英雄長恨，千古奇冤，在壯懷激昂的《滿江紅》歌聲中，留下一曲愛國悲歌，為後人永遠傳頌。

7/31（三）19:00《梁山伯與祝英台》（川劇《柳蔭記》改編）

原創顧問／王瑤卿

劇本整理／馬彥祥

導演／馬彥祥

音樂指導／楊大鈞

復排導演／宋鋒

　　祝英台經與父力爭，女扮男裝，到杭州尼山讀書。途中遇梁山伯，二人一見如故，結拜為兄弟。英台因收到父信，輟學返鄉，山伯特地送行。英台多方暗示自己是女性，願以身相許，但山伯未解其意。英台只得託言家有九妹，望山伯前來求婚，山伯欣然應允。不料，祝英台之父嫌貧愛富，竟將英台終身許與馬太守之子。山伯來到祝家拜訪時，才知九妹就是英台，又知英台已許配馬家。此後不久，梁山伯抱恨而死。祝家聘女之日，恰好傳來山伯死訊。英台決心以死殉情。她雖在其父逼迫下上了花轎，卻來到山伯墳前哭祭，並以頭碰碑，在風雨中墳墓開裂，英台則跳入墳中。頓時天晴日出，梁祝二人化作一對蝴蝶從墓中飛出。

8/1（四）19:00

《火燒裴元慶》

　　隋唐時期，虹霓關守將辛文禮偕妻東方氏奉旨進剿瓦崗寨。瓦崗軍師徐勣遣單雄信、程咬金、尤俊達等人迎敵，被辛文禮、東方氏挫敗。時值裴元慶押糧草回山，見免戰牌高懸，乃將免戰牌打碎，討令出戰。裴元慶手舞雙錘，驍勇善戰，果將辛文禮擊敗；但未遵軍師叮囑，跟蹤追擊，終被辛文禮設計誘入飛雲嶺，縱火燒死。

《失街亭‧空城計‧斬馬謖》

　　街亭為漢中咽喉要地，諸葛亮擬派將駐守，馬謖請令，諸葛亮再三叮囑並令王平輔助。馬謖剛愎自用，既不聽諸葛亮叮囑，又不聽王平阻諫，因而將街亭失守。諸葛亮聞失守之訊，又知司馬懿乘勝來攻，急從列柳城調回趙雲援救，在危急中，定空城之計。司馬懿兵臨城下，見狀大疑，不進而退。王平、馬謖回營請罪，諸葛亮雖惜馬謖之才，但軍法無私，揮淚斬之。

8/2（五）19:00《鳳還巢》

　　兵部侍郎程浦告老還鄉，有二女，長女雪雁，貌醜，次女雪娥，美而慧。程遊春，遇故友子穆居易，喜之，約壽辰相會。告歸夫人，擬以雪娥婚穆，夫人力主先嫁長女，壽日朱煥然來賀，見雪娥亦有意，程夫人誤為穆暗認之。居易至允婚，留程家中，雪雁冒名夜往見穆，穆拒之而逃，途遇朱，朱佯贈銀、馬使之遠去。

　　適程浦起復，隨周監軍赴軍，途遇穆，乃攜之從軍，朱冒名迎娶，程夫人亦以雁冒名代嫁，及至方知其誤，適叛臣作亂，程夫人隻身投朱避難，朱時被火災，窮困。程浦平亂，雪娥亦至軍中，重議婚事，穆拒之，洪功與周監軍力主，洞房之中方知誤會，時，朱、雪雁、程夫人來投，一家團聚。

8/3（六）14:00《四郎探母》

　　楊四郎（延輝）被擒後，改姓名，與鐵鏡公主成婚。遼邦蕭天佐擺天門陣，佘太君親征。楊四郎思母，為公主看破，以實告知；公主計盜令箭，助其出關，私回宋營，母子兄弟相會。四郎復回遼邦，被蕭后得知，欲斬，公主代為求免。

8/3（六）19:00

《艷陽樓》

北宋末年，太尉高俅之子高登，喜武貪色、仗勢作惡、橫行鄉里，為南陽一霸。時值清明節，徐母偕子女為亡夫徐寧掃墓。恰逢高登帶領教師、家丁遊逛蟠桃會歸來，見徐女佩珠，遂強行搶掠，將徐佩珠囚於艷陽樓。其兄徐士英聞知胞妹被搶，奮力追趕，恰遇梁山後嗣花逢春、呼延豹、秦仁，三人路見不平拔刀相助。四人計議深夜時越牆而過，潛入高府，在艷陽樓救出徐佩珠，隨後縱火燒毀高府，四人合力拚殺翦除惡豪，輪番激戰中高登力盡，被眾人以石鎖擊斃。好漢英雄終為南陽地方百姓除去禍害。

《淮河營》

漢劉邦死，呂后謀篡，邦庶子劉長，本為趙妃所生，惜不自知，反認呂后為母並助紂為虐。劉氏宗親與漢室舊臣，恐江山異姓，遣蒯徹、欒布、李左車去至淮南，說服劉長，請其發兵誅呂扶漢。

8/4（日）14:00《龍鳳呈祥》

　　孫權因劉備佔據荊州不還，與周瑜設美人計，假稱以妹尚香許婚劉備，誆其過江留質，以換荊州，為諸葛亮識破，使劉藉周瑜岳父喬玄以說孫權之母吳氏，吳氏在甘露寺相親，弄假成真。

　　劉備贅婚東吳後，周瑜故用聲色，宮室以羈縻之；劉備果不思回轉荊州，而趙雲用諸葛亮所付錦囊之計，詐稱曹操襲取荊州，劉備要求孫尚香同走；孫應允同行，辭母同劉潛逃。周瑜譴將追截，又皆為孫夫人斥退，周瑜率兵繼至，諸葛亮已預備船隻，接應劉備脫險，並派遣張飛埋伏在蘆花蕩口，周瑜追至被張飛擊敗。

《滿江紅》于魁智飾岳飛.jpg