李崇遠．臺灣弘報

武漢綜合報導

第六屆中國京劇藝術節在湖北省武漢市琴台大劇院揭開帷幕，歷時一十七天。

本屆《中國藝術節》由中國文化部、湖北省人民政府主辦，係集合海內外戲曲藝術層次最高、參加院團最多，表演內容最廣泛之戲曲盛會。參加藝術節計有二十七台參評劇目，八台祝賀劇目，涉及中國十一個國家重點京劇院團、各省市院團及來自臺北之新劇團、美國齊淑芳京劇團等共三十四個團體，由文化部聘請學者專家評比選拔，我們觀察主辦及演出在盛會其間，京劇工作者在劇目、音樂、舞美、音效的創作、創造，演藝表演家的技藝表演、評委們的專業精神、嚴謹作風與辛勤勞形，令人欽佩。

閉幕式上，本屆藝術節揭曉了獲獎劇碼，摘錄如次，

◎   一等獎

《建安軼事》湖北省京劇院

《將軍道》瀋陽京劇院

《無旨欽差》天津市青年京劇團

《漢蘇武》中國國家京劇院

《香蓮案》天津京劇院

《水上燈》武漢京劇院

《牛子厚》吉林省京劇院

◎   二等獎

《知音》山西省京劇院、中國國家京劇院、山西省歌舞劇院交響樂團

《情殤鐘樓》上海京劇院

《宋家姐妹》北京京劇院

《重瞳項羽》濟南市京劇院

《花蕊》江蘇省演藝集團京劇院

《魂繫油氣田》成都市京劇院

《鐵血鴻儒》山東省京劇院

《大唐才女》福建京劇院

◎   參演劇目獎

《唐廷樞》唐山市京劇團

《魚玄機》貴州京劇院

《羅成》雲南省京劇院

《哪吒》浙江京劇團

《血沃芳草》青海省戲劇藝術劇院

《張露萍》重慶市京劇團有限責任公司

《大山里》北京京評戲曲劇團

《風雨老腔》陝西省京劇院有限公司

《廣陵散》湖南省京劇團

《天地人心》安徽省徽京劇院

《趙一曼》黑龍江省京劇院

《丫頭醫生》烏魯木齊市京劇團

◎   榮譽改編獎

京劇《劉蘭芝》改編：李瑞環

◎   特別榮譽獎

翁國生

◎   組織工作獎

湖北省文化廳

筆者係以臺灣《弘報》發行人之身分，接受承辦單位湖北省京劇院相邀，前往觀摩劇目之精彩呈現，詳實報導大武漢戲迷觀眾暢享戲曲盛宴，歡樂潮湧之實況，耑向港、澳、臺、美、加各地域讀者報導，俾得分享盛會。江城四日匆匆往返，無法一一瀏覽劇目，已摘精萃者六齣，著述評析容後依次發表，以供參考。尤其參加大會閉幕式晚會，聆聽組委會主事尹漢寧先生致詞中道出本屆藝術節之意義及成果：

為期十七天的京劇藝術節，共計三十五台劇碼（每劇目演兩場，一場供評委評比、一場供電視台錄像），演出六十四場次（祝賀劇目只演一場），分別在「湖北」、「京韻」、「洪山」、「中南民族」、「珞珈山」（以上武昌）、「中南」、「武漢」（以上漢口）、「琴台」、「武漢藝校」（以上漢陽）等九大劇院各分日、夜兩場演出，觀眾如「追星族」蜂擁接踵般的入場，這些精采劇目，引入觀眾達七萬人次。不惟如此，主辦單位為推廣京劇藝術，又設置「京劇走進大眾系列活動」，安排如次：

《京劇名家•名票鬧荊楚》群眾文化展演―讓名家、名票、觀眾互動，廣、電台，新聞欄目全天候直播。以上活動分別在南湖花園、武漢大學、空師禮堂、漢街、黃鶴樓劇場循序舉行，讓人人有機會登台唱戲。

《海內、外名票演唱會》―分海外、全國、全省三階段三天在黃鶴樓劇場活動並錄播。

《京劇天天唱》―由名票演唱、專業劇團表演經典劇目身段示範。分別在首義劇場、武漢天地、洪山禮堂噴泉廣場定日活動。

另有《學術講座》、《扮一扮―走進國粹》、《感受國粹藝術―手繪工坊》、《京劇臉譜變變變》等學術性、藝術性之活動，在京劇節活動期間，每日均在湖北美術館擴大場所舉辦，讓數百上千之群眾，走過模擬戲曲舞台場景，由專業化妝師為觀眾扮成不同之京劇人物，體驗戲曲韻味，並拍照、錄像留念。

華中科技大學馬洮安、張潔、尹海雲三位教授為筆者好友，也是戲曲、攝影同好，相約趕場觀劇，馬教授又是攝影家，引領筆者前往湖北美術館前廳感受「京劇國粹藝術―手繪工坊」與群眾交流的氛圍，這裡有來自各大學高校的藝術系學生，發揮創意為群眾描繪化妝後的京劇人物造型圖畫，在白色T-shirt衫上印製京劇臉譜及「京劇藝術節」紀念文字、圖案等，每天都吸引了大批的戲迷、群眾，還有來自美、日、英、澳、德、義外邦觀光人士，港、臺、澳門、新加坡參與者也簇擁前來，據主辦單位保守統計，參觀人數近十萬人次。

古語說：「上有所好，下必有甚焉。」湖北省、武漢市舉辦「六京節」在中樞及各方重視下，釋出無限的藝術場所空間，延續三週戲曲系列活動之時間，場裡場外，使京劇走進大眾，使廣大人民真正體驗到京劇藝術的意義及樂趣，由此可見，湖北人民自來喜愛京劇藝術。評比結果出爐，《建安軼事》獲得一等獎首位、《水上燈》同列一等，使省、市院團名聲大噪，各方同申祝賀。

科大、武大幾位教授對筆者欣慰地說：「上海辦『世博』，臺北辦『花博』都獲得鉅大成功，武漢把京劇藝術節當作『戲博』來辦，創下了歷屆之最，使京劇流風重返楚（武漢）天了。」