李崇遠．臺灣弘報

武漢綜合報導之二

◎   「六京節」歡樂潮湧大武漢

武漢綜合報導

第六屆中國京劇藝術節在湖北省武漢市琴台大劇院揭開帷幕，歷時一十七天。

2011年11月，空大慶祝建校二十五週年，該校國劇社公演了四齣折子戲，外加四大清唱，國藝中心花團錦簇充滿著歡樂氣氛，連陰雨多天的氣候也突然放晴、紅日高掛，更覺得喜氣洋洋。開演之前先唱國歌，使全場觀眾回到二十年前的熱烈情緒，歌聲也特別洪亮，校長張繼昊致詞，對學校多所期勉，也對觀眾表示歡迎。

《白蟒台》是一齣傳統老戲，又名《雲台觀》，為馬派名劇。描述劉秀取洛陽後，王莽造白蟒台以備事敗藏身之用，眾將叛離，投效漢室，終於拿獲王莽將其斬首雲台觀。此戲少有人教，更少人會，多年來演出更不多見。國光劇團老生演員鄒慈愛之前經過北京請來的馬派安雲武老師指點，劇藝大為進步。此番為更上層樓，自費專程邀請恩師傳授《白蟒台》，鍥而不捨的學習精神令人欽佩。

北京京劇院2013「傳承之旅」9月8日下午在臺北國家劇院推出《穆桂英掛帥》。此戲原為豫劇，寫北宋時，西夏犯境，穆桂英深感朝廷刻薄寡恩，不願再為效力。已辭朝隱居的佘太君勸她以禦敵為重，桂英方掛帥出征。後由梅蘭芳等人改編，1959年首演於北京，成為梅蘭芳晚年代表作。

◎ 周信芳虛心改戲

◎   名丑抓哏趣說

相隔十載，國光劇團再度推出改編自骨子老戲《九更天》的當代京劇《未央天》，仍由當家老生唐文華擔綱主角馬義。翻看老本子，《九更天》的場次瑣碎，劇情鬆散，合乎從前的鋪敘型態和觀眾的觀賞習慣。編劇劉慧芬以現代思維，保留了重要情節的骨幹，從人性角度，刻畫出合情合理的情緒轉換。大刀闊斧的改編，讓人更深層的思索主僕、父女、官民三者間的關係，可謂功力深厚。

民國100年10月，國光劇團由魏海敏主演的《孟小冬》京劇歌唱劇翻新再製，值得注意。新編戲重現舞台，將赴上海、北京巡演，除了藝術價值受肯定，市場需求也是一大因素。票房滿座，加上連續兩晚老中青觀眾濟濟一堂，值得編劇安祈老師和國光團隊驕傲和安慰。

福建京劇院2013抵臺在城市舞台的第四場演出是8月30日（五）的夜戲。骨子老戲《清風亭》不常見，因此吸引不少觀眾到場。加上國光劇團秋季公演「秋後算帳．譴責負心」系列11月8日也將在同一地點推出融合京劇、豫劇的修編版「雷劈張繼保」，相信一定各擅勝場，大異其趣。

臺北萬興傳統戲曲藝術團去年沉寂一年不曾有演出活動，今（2013）年9月18日晚7時正將舉辦一個歡慶中秋兩岸票友聯演的專場，以饗愛好京劇的戲迷朋友。演出地點仍為戲迷朋友最熟悉的中華路國軍文藝中心。

黃梅戲《碧波情緣》

今（2013）年是福建京劇院第四次來臺公演，與臺北弘梅雅集在臺北市城市舞台共同舉辦六天七場「清音雅意．京韻流芳」的演出。吸引此地觀眾甘冒風雨觀賞連台好戲。

今（2013）年暑假，國光劇團很榮幸邀請到北京京劇院的著名蕭派丑角黃德華老師來臺教學。廿年前他曾與梅葆玖、譚元壽、張學津、葉少蘭、李長春、裘少戎等人首度抵寶島演出，當時曾見過此地幾位前輩丑行，如董盛村、吳劍虹、馬元亮、于金驊等，今番更進一步認識了年輕一輩的文武丑演員。他很佩服國光藝術總監王安祈的遠見，致力於活化骨子老戲，正如梅蘭芳大師所謂的「移步不換形」，更為提升丑角的念白水準，不遠千里聘請師資來此任教。

臺北崑劇團從2003年的「無心」至2013年的「全心」，在應平書團長的「托缽十年俱足也」（借用她的一句話），真正了不起！今（2013）年8月3日（六）午間三時在臺北南海學園荷風吹拂、荷葉如蓋之池畔，藝術教育館盛大舉辦了四折崑劇公演，名曰「十年磨一藝」，真個名符其實！同時還出了一本《成立十週年團慶特刊》，裡面文章介紹與彩色照片精彩豐富，敘述該團一路走來的心路歷程、名師（周志剛、朱曉瑜）指點、眾志成城，實實令人佩服。